B. dankt für neuerliche ihn über alle Maße ehrende Auszeichnung vom 28.08.1903, die er wie alle früheren der Protektion durch A. verdanke. Er verspricht, in Zukunft weniger rücksichtslos seine wissenschaftlichen Sonderinteressen zu verfolgen und "friedfertiger" zu werden. So habe er Ehrlich geschrieben, er sei - zur "Wiederherstellung unserer freundschaftlichen Beziehungen" - zu "jedem Entgegenkommen und zu allen nur möglichen Koncessionen ihm gegenüber bereit" [vgl. B.s Brief an Ehrlich vom 19.07.1903]. Bei dem "in Aussicht genommenen Rendez-vous" mit A. möge auch Ehrlich dabei sein.