Gratulation für Verleihung des Titels "Wirklicher Geheimer Rat" und die Bezeichnung "Exzellenz". Tochter Steffa habe sich verlobt.

Gratulation zur Verlobung der Tochter Steffa und Bekenntnis zur Familie. B. dankt für die Glückwünsche zur Ernennung zum Wirklichen Geheimen Rat und Verleihung des Titels "Exzellenz". B. äußert sich erleichtert darüber, dass "unsere sachlichen Differenzen nicht schließlich auch einen unheilbaren Bruch unserer freundschaftlichen Beziehungen gegen meinen Willen" zustande gebracht hätten. Durch "Zusammengehen u. Einander in die Hände arbeiten" würden beide den "gemeinschaftlichen wissenschaftlichen Zielen am besten dienen". - Bekenntnis, dass er "durch vielleicht zu rücksichtslose Verfolgung meiner Lebensziele gerade mit solchen Männern, die ich am meisten verehre, z. B. auch mit Koch, auf gespanntem Fuß stehe". - "Aber à la guerre comme à la guerre! Daß ich da schließlich sogar am Kampf nicht bloß des Sieges sondern auch des Kampfes wegen [...] meine Freude habe, das liegt nun mal in meiner Natur." Auch Althoff und Freund Laubenheimer hätten dies erfahren, ebenso der verstorbene Coler. - Zur Souveränität von Ehrlichs Frankfurter Instituts [= Institut für Experimentelle Therapie].

E. dankt für Telegramm anlässlich der Hochzeit der Tochter Stefanie sowie die Übersendung des Briefes von Nernst. Bittet um Aufmerksamkeit für den Aufsatz von Dungerns in der Deutschen Medizinischen Wochenschrift, die Verbindung "Toxin-Antitoxin" sei "nur partiell reversibel". In der Berliner Klinischen Wochenschrift erscheine eine Entgegnung auf die Angriffe von Arrhenius betreffend Rechenfehler: "in die Ariadne der rein physikalischen Rechnung" sei es "für einen Nichtmathematiker rein unmöglich, einzudringen". Dazu Übersendung der "gesammelten Abhandlungen" mit Exemplar für Römer. Im Nachtrag Bericht über geplantes Treffen mit Nernst, Erwähnung eines Schreibens des Hirzel-Verlags wegen einer von Arrhenius geplanten Zeitschrift für Serumtherapie.