Protokoll der "Beratung betreffend das Diphtherieserum" vom 03.11.1894 mit Liste der Anwesenden (Köhler, Bumm, Althoff, Pistor, [Hermann?] Schaper, Koch, Gerhard, [Karl?] Schacht, von Kerschensteiner, Günther, Lehmann, von Koch, Battlehner, Thierfelder, Reincke, Krieger, Behring, Ehrlich, Roeckl, Ohlmüller, Weisser, Dieudonné, Würzburg, Hornemann). Behring habe die Sitzung mit einem Vortrag über die Unschädlichkeit und Wirksamkeit des Diphtherieserums eingeleitet. Die anwesenden Ärzte und Regierungsvertreter, sowohl Ehrlich (Elisabeth-Krankenhaus) als auch Koch, von Kerschensteiner (München), Günther (Carola-Krankenhaus Dresden), von Koch (Olga-Krankenhaus Stuttgart), Thierfelder (für das Krankenhaus Rostock), Battlehner (für das Städtische Spital Karlsruhe), Krieger (für Elsass-Lothringen) und Reincke (für Hamburg) berichten über Heilungserfolge bei diphtheriekranken Kindern. Baden plane die Anschaffung des Serums auf Staatskosten. - Nachfragen zu Nebenwirkungen (Lähmung), zur Dosierung, zur Schutzwirkung, zum Verfahren und zur Menge der Serumherstellung in Höchst ("täglich über 1000 Fläschchen mit je 5 cbcm Serum") und zu den belieferten Ländern (u. a. Deutschland, Serbien, Rumänien). Spezialdiskussion zu den Fragen, ob sich "eine Anwendung des Mittels auf Kranke in Anstaltsbehandlung" empfehle und ob der Verkauf des Mittels - "Heilmittel" oder "Schutzmittel" - an die Apotheken überwiesen werden solle.[Seite 9 fehlt.]

Protokoll der "Beratung betreffend das Diphtherieserum" vom 03.11.1894 mit Liste der Anwesenden (Köhler, Bumm, Althoff, Pistor, [Hermann?] Schaper, Koch, Gerhard, [Karl?] Schacht, von Kerschensteiner, Günther, Lehmann, von Koch, Battlehner, Thierfelder, Reincke, Krieger, Behring, Ehrlich, Roeckl, Ohlmüller, Weisser, Dieudonné, Würzburg, Hornemann). Behring habe die Sitzung mit einem Vortrag über die Unschädlichkeit und Wirksamkeit des Diphtherieserums eingeleitet. Die anwesenden Ärzte und Regierungsvertreter, sowohl Ehrlich (Elisabeth-Krankenhaus) als auch Koch, von Kerschensteiner (München), Günther (Carola-Krankenhaus Dresden), von Koch (Olga-Krankenhaus Stuttgart), Thierfelder (für das Krankenhaus Rostock), Battlehner (für das Städtische Spital Karlsruhe), Krieger (für Elsass-Lothringen) und Reincke (für Hamburg) berichten über Heilungserfolge bei diphtheriekranken Kindern. Baden plane die Anschaffung des Serums auf Staatskosten. - Nachfragen zu Nebenwirkungen (Lähmung), zur Dosierung, zur Schutzwirkung, zum Verfahren und zur Menge der Serumherstellung in Höchst ("täglich über 1000 Fläschchen mit je 5 cbcm Serum") und zu den belieferten Ländern (u. a. Deutschland, Serbien, Rumänien). Spezialdiskussion zu den Fragen, ob sich "eine Anwendung des Mittels auf Kranke in Anstaltsbehandlung" empfehle und ob der Verkauf des Mittels - "Heilmittel" oder "Schutzmittel" - an die Apotheken überwiesen werden solle. - Zur "Unterstellung der Abgabe in den Apotheken unter den Bundesratsbeschluß vom 2. Juli 1891": Das Serum dürfe nur "auf jedesmaliges [Wort unterstrichen] ärztliches Rezept abgegeben werden". - Zur "Wertbemessung und Kontrollierung" mit Anmerkungen von Ehrlich, Behring und dem Vorsitzenden, Dr. Köhler. Zur Abgabe des Serums an das Publikum.

Bericht über die verschickte "s2-Milch". Stand der Schaf-Versuche unverändert. Dr. Krusius, Berlin, richtet Grüße an B. von Präsident Bumm aus. Kolle sei nicht Nachfolger Uhlenhuths geworden; ob sich B. bezüglich der Stelle im Reichsgesundheitsamt [bakteriologische Abteilung] eventuell bei Bumm für R. verwenden könne? Einen Lehrstuhl würde er in absehbarer Zeit nicht erhalten, da die Besetzung der Ordinariate in den Händen Flügges und seiner Schüler lägen. Auf diese Weise sei der Göttinger Lehrstuhl von Max Reichenbach besetzt worden.

R. berichtet von seiner Unterredung mit Präsident Bumm in Berlin bezüglich seiner Bewerbung um den Direktorenposten im Reichsgesundheitsamt. Es gebe viele Konkurrenten, R. sei sehr jung, Bumm habe Rückfragen zu den "argentinischen Versuche[n]" und bat um Publikationsliste. - Grüße an Gattin und Schwiegermutter Spinola.